Aus dem generierten Dokument und dem Identifizierungsmerkmal des Patienten erstellt der MDM-Printer nun eine Nachricht, welche über den Kommunikationsserver Cloverleaf an einen oder mehrere Empfänger weitergeleitet und individuell an die Anforderungen des Zielsystems angepasst werden kann. Bezüglich der Übersetzung und des Routings steht der volle Funktionsumfang des Cloverleafs zur Verfügung. Die Nachricht kann also in jedes beliebige Format übersetzt und anhand bestimmter Kriterien an einen oder mehrere Empfänger weitergeleitet werden.

Somit ist es möglich, aus jeder Anwendung, die über eine Druckfunktion verfügt, ein elektronisches Dokument mit Patientenkontext zu erstellen und zu versenden. Der Anwender muss lediglich die Druckfunktion auslösen und ein Identifizierungsmerkmal des Patienten eingeben, den Rest erledigt der Kommunikationsserver Cloverleaf.